There is a moment most homebuyers quietly go through. A term sheet full of jargon. A broker throwing around numbers that don’t quite add up. A gut feeling that something in the paperwork deserves a second read, but no idea what to actually look for. The advice everyone gets…